VD – 04.07.09. !!!

O dia mais feliz da minha vida…CASAMENTO…!!!!

Obrigado Nilvane por ter aceitado meu pedido.

TE AMO MUITO.

Juro, eu te farei a mulher mais feliz do mundo.

——————————————————-

Estou criando meu novo Blog exclusivo da areas de Lingua Espanhola… http://projectoespanhol.wordpress.com/. Favor entrem e confiram. a explicação do mesmo também está na Pagina DBrazil?

 

VD-30.04.09

No Sábado farei a Matricula para a Facu de Ciencias Biologicas…Em três anos serie Professor de Ciencias (Fisica, Quimica, Biologia, etc… Interesante!!) Depoís dessa facu farei uma para ser Professor de Artes Plasticas na Argentina ou aqui…

Legal, né!?

Obrigado: Nil, Val, Tio Ju, Juninho, familias, todas as pessoas que ajudaron.

Para o 3 de Maio esta todo Ok… Não vejo a hora de chegar nessa grandiosa atividade !!!

VD-26.04.09

Reunião de Palestra na dona Eunice…

A Fé resurge das cinças após grandes dificuldades.

Em outras palavras, nos momentos mais extremos e dificeis, a nossa verdadeira força de Fé se faz evidente.

Daimoku focado e Perseverante.

Forte Fé e Oração > Extrair poder do Gohonzon.

VD-03.11.08

Mais um dia e mais uma vez estou atravessando a primeira faze introdutória da depressão…

Estes dias são propícios para refletir sob a vida.

No dia a dia, na correria, não existe o tempo nem o lugar para esse tipo de privilégios.

Na época do Aristóteles, esse exercício era um dever de todo ser humano que se considerasse um cidadão… Mas, hoje isso seria considerado como Ócio… Um ócio restrito somente aos pensadores e filósofos modernos.

Hoje, vamos produzir, sei la o que, mas, temos que fazer coisas, continuar dentro deste imaginário chamado de vida.

A gente experimenta três fases nesta existência: Nascer. Viver e Morrer.

O nascimento ninguém pode evitar, é um ciclo estabelecido pelo universo. É assim e ninguém vai mudar isso. Por tanto, não adianta perder nosso tempo pensando nisso. Nem eu nem você poderemos fazer algo. A morte é exatamente igual, faz parte da vida, assim como o nascimento.

Só resta a “Vida” ou melhor dito, a “Existência Manifesta”. Aqui e Agora. Cada instante das nossas vidas esta impregnada do que eu chamo do transitar…A passagem entre o tempo e o espaço… Nada tem principio nem fim… É um constante fluir…

A pergunta que e faço para min mesmo é: Como vou fluir nesta existência? Fazendo o que? Dedicado á que?

Já voltei do almoço e a pergunta continua sem resposta..

Atualmente tenho 26 anos e 7 meses de idade.

Gosto das Artes Plásticas. Musica Eletrônica e Informática… Também algo de Línguas.

Neste 2008 conquistei muitos benefícios, mas devido ao meu estado de depressão não percebo com claridade…

Por exemplo, no trabalho fui designado para atuar em dois departamentos com total autonomia, Somente respondendo para o Diretor Administrativo da empresa.

Na organização de base obtive meu primeiro Chakubuku no Brasil e pretendo conquistar o segundo até o final deste ano.

Também, fui indicado para atuar como secretario do Grupo Sokahan e ter a grande boa sorte de participar do CAPRI do mês de Outubro deste ano.

Na parte Acadêmica, não concretizei todos os objetivos delineados, mas com certeza o próximo ano será o melhor. Eu garanto…!

Para começar, em Janeiro de 2009, Farei um curso de 5 meses de Língua Portuguesa, para assim, aperfeiçoar este maravilhoso Idioma. Logo depois, em março, começarei o curso de Origami. Já que, o meu objetivo em curto prazo é ser professor desta arte.

 

Sempre ouvi dizer que devemos traçar objetivos de vida e não simplesmente objetivos.

Meu objetivo de vida seria realizar um desafio digno em prol do Kossen – Rufu…

E isso, o que significa? O que significa ser um digno Discípulo?

VD-16.03.08

 “O Azul é mais Azul que o Anil”

Dedico aos jovens companheiros no “Dia do Kossen-rufu”

 

O novo amanhã é dos jovens,

Tal como a exuberância dos verdes campos de trigo

Na manhã clara de geada.

 

Mesmo em março,

O frio é rigoroso

No Fuji escarlate na alvorada.

 

A convocação repentina

Como o lampejo de um relâmpago,

Seis mil companheiros emergidos da terra

Lá compareceram.

 

Branco se tornava o ar expirado,

E os passos no chão adormecido

Ecoavam pelo bosque ainda escuro.

 

Havia moças de rosto ruborizado,

Como também adolescentes de uniforme escolar

E jovens que inflavam o peito imponentemente

Apesar de desprovidos de roupas próprias de frio.

 

No ambiente gelado e ainda escuro,

Seus olhos cintilavam num pulsar precioso

Prestes a receber o majestoso “tempo”

Com o raiar da alvorada.

 

Ah! A expressão da genuína vida dos jovens,

Pura e vigorosamente,

Anunciavam a ascensão do Sol novo e fulguroso.

Oh! Dezesseis de março —

Eternizado ficará para sempre.

 

Nesse dia,

Em torno do venerado mestre,

Delineou-se o modelo do Kossen-rufu

E tornou-se o “Dia do Juramento”,

Inalterável por todo o eterno futuro,

Da luta conjunta de mestre e discípulo.

 

Assim, preservando o profundo significado desse dia,

Este foi denominado de

“Dia Comemorativo do Kossen-rufu”.

 

Decorrida a terrível batalha deste século

Como tempestade para a humanidade,

O pulsar da correnteza do Kossen-rufu

Emergiu no bailar imbatível

Do herói que se levantou resoluto

Envolto pela chuva e escuridão.

 

Dia 3 de maio de 1951 —

“Atirem meus restos mortais na Baía de Shinagawa

Se eu não concretizar 750 mil famílias” —

Ante esta declaração que ressoou pelo chão,

A chama, no peito dos companheiros, expandiu-se.

 

No desenrolar dos sete anos,

Árduas lutas se sucederam

Desgastando a própria vida

Numa demonstração de que

Não há outro momento para lutar

Do que agora,

E que todo o esforço ora canalizado

Encerra o valor de milhares de anos.

 

Ah! Nos dias que se sucederam,

A onda de júbilo dos companheiros revivescentes

Formou finalmente

A fileira de 750 mil heróis emergidos da terra.

 

Setecentos anos se passaram

Desde o levantar do Grande Filósofo.

Foi o tempo que amadureceu

Ou o tempo foi atraído e criado?

Místico é o assentamento do alicerce do

Kossen-rufu de Mappo.

 

Primeiro de março de 1958 —

O ardor da proteção

Transformou-se na inauguração

Do grande Auditório do Ensino Essencial do

Sutra de Lótus,

Que havia muito não se via igual,

E assim se concretizou uma das aspirações do mestre.

Naquela ocasião,

Por providência das entidades budistas

Ou foram Bonten e Taishaku que desceram à terra,

Uma notícia se espalhou:

O primeiro-ministro compareceria

No dia 16 de março.

E o mestre propôs

Tornar esse dia

Uma Cerimônia de Demonstração do Kossen-rufu.

 

Os jovens emergidos da terra,

Considerados por ele atores principais da

Grande cerimônia

Seis mil se reuniram ante a repentina convocação.

Lá estavam os jovens musicistas do Kossen-rufu

E também os “Anjos da Paz”

Abrilhantando a marcha com valentia e beleza.

 

Na manhã enregelada

Juntos saborearam a sopa quente de leitão,

Fazendo penetrar no corpo e na alma

O sentimento do mestre.

 

Mesmo trajados pobremente

Transbordavam de felicidade e orgulho

Por viver pela nobre missão.

A alegria de viver juntos ao lado do mestre

E de juntos avançarem com o mestre

Compôs o sorriso de profunda satisfação.

 

Sem buscar fama nem abrigo

Fortuna e nem mesmo benefícios,

Elevando o espírito valente e cristalino

Com o desejo único de tudo consagrar

Junto com o mestre

Em prol da Grande Lei.

 

Nesta propagação alicerçada no juramento,

Transcendendo a vida e a morte,

E de acordo com os sagrados ensinamentos,

Foi assentada a história de absoluta vitória

Que mesmo as ondas das maldades

Não puderam impedi-la.

 

No alvorecer do ano de 1958,

No meio do turbilhão contra a fúria da doença,

O indomável mestre em seu brado revelou:

— Quero lutar por mais sete anos,

Até alcançar dois milhões de famílias.

 

Compreendendo seu sentimento

Sozinho e na profunda tristeza,

Jurei naquele dia herdar inteiramente

A tocha da concretização do

Kossen-rufu por toda a vida

Mesmo que preciso fosse atirar meu corpo ao chão.

 

Muitos companheiros

Pouco sabiam da gravidade da saúde do mestre

E otimistas estavam por sua recuperação.

Sozinho, visualizando o futuro do Kossen-rufu,

Dispus-me profundamente determinado

A jamais esquecer os ensinamentos do mestre

Mesmo deitado, imerso em meus sonhos.

O mestre, por sua vez, não permitindo

Que me afastasse,

Treinou-me em meio ao rigor,

Dedicando todos os seus esforços.

Não esquecerei o brado do âmago de meu mestre:

— Nada mais quero.

Somente busco valores humanos de confiança!

 

Ah! Dia 16 de Março —

O primeiro mandatário não compareceu,

E a cerimônia teve início

Com a presença de sua esposa e genro.

 

O venerado mestre,

Arrastando seu corpo doente,

Levantou-se na liderança pessoal

Dos jovens emergidos da terra,

Assentando aí o espírito da

Concretização do Kossen-rufu.

 

Misticamente,

A radiante cerimônia tornou-se

O momento solene da transmissão,

Do estandarte dos herdeiros,

Do mestre para o discípulo.

 

O mestre e pai,

Carregando seu corpo debilitado,

Resoluta liderança tomava.

 

Ante o palanquim construído pelos discípulos,

Repreendeu-os com rigor:

— É demasiado grande!

Não serve para a batalha!

Porém, nele subiu

Louvando a preocupação dos discípulos,

Suas palavras tocaram

As profundezas de seus corações.

Sucesso ou fracasso, quem irá empreendê-lo?

A verdade da vida devotada até a morte

Tal como o aspecto imponente

De Komei contado no Gojoguen,

A figura do venerado mestre sobre a plataforma

Parecia lançar raios de luz eternos e indestrutíveis.

 

— Nós somos soberanos do mundo da religião!

O brado vigoroso do grande herói,

Que nasceu para o Kossen-rufu,

Ecoou por entre os gigantescos cedros de 700 anos.

 

Eu declaro —

Aquele brado triunfante

Do grandioso soberano dos povos,

Que ressoou por todo o mundo

E por toda a eterna era de Mappo,

Parecia obscurecer até mesmo

A brilhante jornada do Grande Rei Alexandre.

 

A enfermidade do mestre

Era demais grave.

A mim, que o sustentava nos braços,

Ele espremeu da sua vida

As intrépidas palavras:

— Daisaku! Eu conclui todo o meu trabalho.

Já posso morrer quando quiser.

O resto deixo com você! —

Aquelas palavras,

Em meus ouvidos,

Ainda ressoam nitidamente.

 

O mestre estava com 58 anos

E o discípulo, com 30.

Talvez, por ter herdado a sua vida,

Pude receber os 60 anos em seu lugar.

 

Meus caros jovens!

Agora, com o mesmo sentimento do mestre,

Peço-lhes que me sucedam.

 

Ah! Ainda hoje

Lembro com profunda gratidão

A benevolência grandiosa do

65º sumo prelado, Nitijun Shonin,

Que nos assistiu do começo ao fim.

 

Na conclusão de sua liderança

De inúmeras e árduas batalhas,

O mestre, agora deitado enfermo em seu leito,

Perguntou-me:

— Que livro está lendo?

Estude! Estude! Estude!

Repreendia-me com rigor e benevolência.

 

Disse-me num outro momento:

— Sonhei que fui ao México.

No calor de seus olhos benevolentes

Podia-se ler:

— Em tuas mãos confio o mundo!

 

Fazendo do coração do mestre

O meu próprio coração,

Jurei voar em prol do Kossen-rufu mundial

Por este céu imenso

Como o grande pássaro da lenda chinesa.

 

Quatro dias antes do falecimento —

O leão rugiu severa e rigorosamente:

— Não afrouxem as mãos do ataque!

Cravando assim o pilar do avanço dos discípulos

Como vagas furiosas.

 

Ah! Inesquecível 2 de abril…

Cercado pela exuberância das cerejeiras

O venerado mestre partiu para o Ryozen.

A parte de sua vida que aqui ficou

Iniciou o ataque inabalável

Rumo à concretização do Kossen-rufu.

 

Na época

Assim escrevi em meu diário:

“Um jovem discípulo de Toda

Avança sozinho e imponente

Contra os ventos do norte.”

 

Nos trinta anos que se seguiram,

Fazendo frente aos tormentos das ventanias

E me expondo só debaixo do sol escaldante,

Movido pelo desejo único de proteger

Os meus queridos companheiros,

Dispus-me no combate a todos os

Obstáculos e maldades

Sem retroceder um passo sequer

Dia após dia.

 

Por estar ciente

De que o budismo é vitória ou derrota,

Não me permiti,

Em meio às ondas bravias,

Um momento de estagnação ou hesitação

Para provar à posteridade

A figura autêntica e valente

Tal como Ashura.

 

Os saudosos irmãos,

Que estiveram no glorioso 16 de março,

Viveram também a jornada de trinta anos

Sem nunca retroceder,

Registrando junto comigo,

Corajosa e valentemente,

A sinfonia da gloriosa jornada.

 

A tempestade dos três fortes inimigos

Por várias vezes

Tentou se levantar à nossa frente.

 

Houve dias turbulentos de intensos ataques

E traição de astutos e perversos.

Entretanto, com toda a radiância,

Nós os vencemos completamente.

 

As jovens daquela época

Que transpuseram as inúmeras intempéries

Com as asas da esperança,

São hoje rainhas acariciadas

Pelas douradas brisas da felicidade.

 

Os jovens,

Como pilares da sublime fortaleza da paz

Para a grandeza do ser humano,

Assentaram imponentemente seu alicerce inabalável.

 

A mística relação dos companheiros

Concebida no passado infinito de kuon,

A força da união que converte o itai em doshin,

O austero laço de devoção da vida

Pelo ideal dos sagrados ensinamentos —

Em torno desse eixo diamantino e indestrutível

Estabeleceu-se para toda a posteridade

O alicerce do Kossen-rufu.

 

O ardor dos jovens que se sucedem ilimitadamente,

Emerge como nuvens brancas

Hoje e amanhã também

Lá no azul do horizonte.

 

Quando novamente percorrer

O espaço celestial do novo século,

Não haverá mais nuvens escuras

De obstáculos e maldades.

O rosto dos jovens filhos do Buda

Resplandecente estará com todo o vigor

E as pétalas irão bailar

Ao vento da fragrância de sua jornada.

 

O jovem é o tesouro imensurável.

Todo labor e dificuldade,

Até mesmo vitórias e derrotas,

Tudo é trampolim para o maravilhoso dinamismo.

 

Meu jovem! Meus caros jovens!

Peço-lhes que se encarreguem

Do novo e segundo “Sétimo Sino”.

Na propagação gradativa para o Leste

De acordo com o seu próprio princípio,

O budismo chegou ao Japão

E 700 anos se passaram

Para o Grande Filósofo aqui emergir

Com toda a imponência do Sol.

 

Passados sete séculos desde então

Uma mística organização nasceu,

Revertendo as ondas do Kossen-rufu da Verdadeira Lei

Para a propagação gradativa para o Oeste

Banhando as praias da Ásia e de todo o mundo.

 

Agora, a Lei Mística —

O supremo raiar da grandiosa luz da vida —

Está prestes a cobrir

Toda esta Terra azul.

 

Meu jovem,

Não questione se a grandiosa

Correnteza do Kossen-rufu

É ou não uma certeza no curso da história.

 

Questione sim, a todo momento,

Se possui ou não a paixão

De tornar o Kossen-rufu numa certeza

Em seu próprio coração

Com o labor e suor de si mesmo.

 

Kossen-rufu é

Implantar o supremo estado de vida do Buda

No coração da humanidade

Seguindo o testamento de Daishonin,

Cobrindo esta grande Terra eternamente

Com o desabrochar exuberante

De flores da renascença da vida.

 

Tient’ai declarou:

“O azul é mais azul que o anil!”

 

A você, meu jovem,

Oro ardentemente para que,

Abraçado à Lei básica

E emitindo ilimitados raios de luz

Do interior de sua própria vida,

Trace com audácia

Todo o curso da grandiosa história

Do triunfo da sinfonia do povo.

 

Para todo compromisso,

No raiar da “Era dos Jovens”

Heróis da missão

Haverão de emergir em sucessão.

Ah! A grande expedição para os próximos trinta anos

Assinala agora a sua partida.

 

Eu acredito que vocês,

Meus jovens e minhas jovens,

Haverão de transpor valentemente

Os desconhecidos picos das intempéries

Para tocar solene e vigorosamente

Os sinos da alvorada do novo século.

 

O tempo retorna

E aqui recebemos

O “Dia Comemorativo do Kossen-rufu”.

Este dia não é senão

A manhã de renovada esperança

Dos meus queridos discípulos.

 

Meus jovens,

Haja o que houver,

Avancem sempre!

Agora é o tempo

Que não devem

Recuar um passo sequer.

 

Jovens!

Haja o que houver,

Desafiando resolutamente

O labor no aprimoramento diário,

Cantem, cantem altivamente

Os versos da juventude alegre e vigorosa.

 

Com a harmonia de ouro

Indestrutível por toda a existência,

Desbravem com todo o ardor

A nova manhã da história da humanidade

E completem por mim o sagrado empreendimento.

 

Agradecendo sinceramente a todos os

companheiros que compareceram à cerimônia

em meio ao vento gelado desde as primeiras horas da manhã do dia 16 de março de 1958,

elevo minhas orações formulando votos de

felicidade e de longa vida.

 

De mãos postas em oração…

O Poeta Laureado

 

Em 9 de março de 1988

Canção de Kaneko

Obrigado pela missão Renato…

No Ni Saku Hana No You Ni

dare mo inai guuraundono
namae kizanda sakura no shita
itsuka kimi to mou ichido koko ni kuru koto
yakusoku shiou

chaimu no hibiku koute ino
katasumi ni saku hana no you ni
yasashiku warattekureta kimi dake ni tsutaetai
tada “arigatou” to

bokutachi wa itsu no hi ni ka
mata kono basho de
deau sono hi made
no ni saita hana no you ni
kesshite makezu ni
tsuyoku sakitai

kayoi nareta kono michi mo
kyoushitsu kara mieru keshiki mo
“itsumade mo wasurenai yo…”
to namida ukabeta
kimi no egao mo

itsumo minareta yuugure ga
sakura namiki wo somete yuku
bokutachi wa sorezore no omoi de wo mune ni daite
aruki hajimeru

itsuka mita yume no basho e
tadori tsuku made
akiramenaide
mada namonai hana da keredo
kesshite makezuni
tsuyoku sakitai

itsu no hi ka aruitekita
michi wo furikaeru
toki ga kuru made
no ni saita hana no youni
kesshite makezu ni
tsuyoku sakitai

bokutachi wa itsu no hi ni ka
mata kono basho de
deau sono hi made
no ni saita hana no you ni
kesshite makezu ni
tsuyoku sakitai

kesshite makezu ni
tsuyoku sakitai

sakitai

Como las flores que florecen

En el patio en el que no hay nadie,
Hay un nombre escrito debajo de un cerezo,
Algún día vendré contigo aquí otra vez
Hagamos esa promesa

Como las flores que florecen
En la esquina del patio de recreo
Por la sonrisa amable que me diste, sólo a ti quiero decirte
tan solo “Gracias”

Nosotros, algún día
De nuevo en este lugar
Hasta el día en el que nos encontremos
Como la flor que floreció
Aunque pierda al desaparecer
Quiere florecer con fuerza

Frecuentando este camino conocido también
Incluso desde este áula puedo ver el paisaje
“Nunca lo olvidaré”
Y las lágrimas aparecieron
Así como tu sonrisa

Esa puesta de sol que siempre mirábamos
Entre los cerezos que se van tiñendo
Nosotros cada uno con nuestros recuerdos los abrazamos
Y empieza el camino

El lugar de los sueños que un día vimos
Hasta que no lo alcancemos
No nos daremos por vencidos
Aún no hay nombre para esa flor pero,
Aunque pierda al desaparecer
Quiere florecer con fuerza

Algún día cuando venga el tiempo
De mirar hacia atrás al camino andado,
Como las flores que florecieron
Aunque pierdan al desaparecer
Quieren florecer con fuerza

Nosotros, algún día
De nuevo en este lugar
Hasta el día en el que nos encontremos
Como la flor que floreció
Aunque perderá al desaparecer
Quiere florecer con fuerza

Aunque pierdan al desaparecer
Quieren florecer con fuerza

Quieren florecer

NOTAS:

Corregí la canción en algunos puntos, gracias a la ayuda de uno de nuestros nuevos miembros. A esa persona gracias por su ayuda. Mantenemos a pesar de todo la traducción más literal posible, tratando de no cambiar en absoluto ninguna de las palabras de Gackt. Si alguien quiere una versión más castellana de la misma, que por favor, nos lo pida mediante un mail

Gackt utiliza, en la versión para piano, la pieza del Barroco Italiano llamada “Canon” de Pachelbel como base y lo acopla en uno de los solos para piano. Demostrando su dominio perfecto de la música clásica.

El día en el que Gackt cantó esta canción por primera vez, entre sus palabras estaban estas:

“Los sueños no son para mirarlos, son para cumplirlos”

¿Os llega el mensaje de Gackt?

“LUCHAD por lo que creéis” Es lo que siempre nos quiere decir.

MENSAJE COMPLETO DEL VIDEO:

Kimitachi no hon no sukoshi mae waruku
sempai toshite
kono kotoba wo saigo ni okurimasu

yume wa miru mono ja nai
yume wa kanaeru mono
soshite yume o kanaeru koto
sore wa tsuyoi ishi wo
seraberuku koto
kimitachi no mirai ni kitai shimasu

sotsugyou omedetou

Como sempai, os voy a decir unas palabras:

Un sueño no es para verlo
Un sueño es para cumplirlo
Además un sueño que es para cumplirse
Es fuerte como una piedra

Así quiero vuestro futuro

Enhorabuena por vuestra graduación.

Al final del video, pide levantarse al chico por el que hizo esta canción, y le dijo literalmente: Cumplí mi promesa

VD-23.11.08

“DECLARAÇÃO”

Desde que llegue al Brasil, han occurido un sin fin de cosas tanto como, experiencias positivas asi como tambien experiencias “negativas”.

Devo confesar de antemano que, a pesar de todo lo vivido, mi deseo de continuar en este pais es grande…preeveo un futuro promisorio para este pais y por consiguiente cierta buena fortuna de que mis futuros hijos nazcan aqui.

Ya que, he comentado sobre lo experimentado tanto positivo y “negativo” me “autorizaré” para contar un poco mas al respecto.

Llegué al Brasil el dia 20 de Febrero del 2007 y , desde entonces he concretado objetivos muy importantes, algunos de ellos son:

1- Conocer otro pais y conocer personas que ahora se han convertido en grandisimos amigos y personas que son como mi propia familia… Conocer a Nil y ser su novio, eso fue lo mejor de todo.!!!

1´- Conocer y actuar en la BSGI como dirigente de comunidad Ipanema.

2- Trabajo estable en una empresa que se encuentra en constante crecimiento desempeñandome en la area Informatica y mas recientemente en la Administrativa.

3- Comenzar mis estudios de perfeccionamiento en la area de Informatica (Técnico computadores y redes y Administrador de Servidores y Redes) en una institución de alto nivel.

4- Comenzar mis estudios en el area Linguistica, puntualmente el el estudio del Idioma Portugués y el Idioma Japonés.

Todas estas areas serán continuadas en el proximo año, sumando a éstas el Estudio del Japonés en la Institucion mas respetada de São Paulo (Aliança Cultural Brasil-Japão). Estiar en la Facultad para Tradução de Portugués-Espanhol.
Ademas de Casarme con Nil, Vivir en otra casa en el centro de la Ciudad….etc.

Algunos aspectos de experiencias negativas fueron o son actualmente:

1- Problemas de salud primeramente relacionadas a la adaptación a costumbres y forma de vida en este pais, desde la comida hasta el transporte.

1´- Problema de Depresión Nivel Medio, relacionado a todo lo que sobrepasaba mi capacidad de resolución; teniendo que ir a Psiquiatra, Psicologo, comprar y consumir medicación.

2- Dificultades en el trabajo y en todos los aspectos de la vida diaria devido a la depresión y los efectos colaterales de la medicación.

3- Problemas de retraso para la salida de mi documento Brasilero, teniendo que pagar una multa en efectivo de R$ 82,27 Antes de salir del pais, de lo contrario seria preso por la Policia Federal do Brasil en el Aeropuerto antes de embarcar el avión hacia Buenos Aires.

4- Por consiguiente problemas para la compra del pasaje ida-vuelta Brasil-Argentina com R$1300,00 de valor, devido a escases de efectivo por pagamento de multa citada anteriormente.

5- Por consiguiente imposivilidad de devolver 300,00 de deuda con mis padres Argentinos ademas de no llevar nada de dinero para la estadia.

NOTA:
- Los problemas de salud a esta altura ya fueron resolvidos.
- En el mismo momento que me declararon depresivo fui accendido en mi trabajo.
- Podré pagar la multa y salir del pais y al retorno obtener mis documento Brasileros de manera mas rapida, gracias a um prestamo amigo,
- Podré pagar el resto del pasaje, gracias a otro prestamo amigo.
- En esta Navidad y Año Nuevo podré estar con mi familia junto con Nil en la Argentina a pesar, de no poder devolver el dinero que me prestaron.

Fué un año realmente dificil para mí, el más dificil de todos mis 25 años de vida.
Pero, valio la pena, despues de pasar por todo esto, el 2008, promete ser realmente grandioso “aun mas que este año”, y repleto de concretización de victórias.
En el Budismo existe una declaración que dice: ” Después de un gran mal sobreviene un gran bien. El invierno siempre se convierte en primavera…”

Muitissimo Obrigado Ikeda Sensei. BSGI, y todos sus grandes lideres y mis responsables. Nilvane. Caro. Jady. Nilson. Glauce… Juninho. Tio Jú…y toda su familia. Valdemir. Wellington. Alessandro. Marcinho. Flavio. João…Raphael…todos, todos…!!!

MUCHISIMAS GRACIAS A MI FAMILA QUE ME ESTA ESPERANDO EN LA ARGENTINA.!!! (MAMÁ. PAPÁ. HERMANO. MARI. VICKY…DERA, BLACKY…HAHAHA !!!)

Nil

Eu

Nil e Eu

Continuará…